<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!-- InstanceBegin template="/Templates/template.dwt" codeOutsideHTMLIsLocked="false" -->
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="Author" content="STM" />
<!-- InstanceBeginEditable name="doctitle" -->
<title>Arr&ecirc;ts de la ligne  57</title>
<!-- InstanceEndEditable -->
<link href="http://www.stm.info/css/styles2.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<!--link href="http://www.stm.info/css/accueil.css" rel="stylesheet" type="text/css" /-->
<link href="http://www.stm.info/css/contact_us.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script src="http://www.stm.info/scripts/scripts.js" language="javascript" type="text/javascript"></script>
<script src="http://www.stm.info/scripts/fontresizer.js" language="javascript" type="text/javascript"></script>
	<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="http://www.stm.info/scripts/rich_calendar/rich_calendar.css" />
	<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="http://www.stm.info/scripts/rich_calendar/rich_calendar.js"></script>

	<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="http://www.stm.info/scripts/rich_calendar/rc_lang_en.js"></script>
	<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="http://www.stm.info/scripts/rich_calendar/rc_lang_fr.js"></script>

	<script language="javascript" type="text/javascript" src="http://www.stm.info/bus/geomet/domready/domready.js"></script>
<!--script src="http://www.stm.info/scripts/slider.js" language="javascript" type="text/javascript"></script-->
<!--[if IE 8]>
  <link href="http://www.stm.info/css/ie8.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<![endif]-->
<!--[if IE 7]>
<link href="http://www.stm.info/css/ie7.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<![endif]-->
<!--[if IE 6]>
<link href="http://www.stm.info/css/ie6.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<![endif]-->
<!-- InstanceBeginEditable name="head" --><!-- InstanceEndEditable -->
</head>
<body onresize="setWidthIE6();">
<a name="top"></a>
<div id="container">
<div id="wrapper">
	<div id="header">
		<a href="../../sommaire.htm"><img id="logo_stm" alt="Logo STM" name="logo_stm" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/logo_stm_home.gif" /></a>
<ul id="topmenu">
			<li><a href="http://www.stm.info/plansite.htm" class="topMenuFontSize">Plan du site</a><span>|</span></li>
			<li><a href="http://www.stm.info/comment/index.htm" class="topMenuFontSize">Nous joindre</a><span>|</span></li>
			<li><a href="http://www.stm.info/English/a-somm.htm" class="topMenuFontSize">English</a><span>|</span></li>
			<li id="fontControls"></li>
		</ul>
		
		
		  <ul id="mainmenu">
			<li class="first_menu_item" id="first_menu_item">
				<a href="../../sommaire.htm" id="accueil">Accueil</a>
			</li>
			<li onmouseover="show_hide_submenu('show', 'autobusSubMenu');" onmouseout="show_hide_submenu('hide', 'autobusSubMenu');">
				<a href="http://www.stm.info/bus/index.htm" id="autobus">Bus</a>
				<ul class="submenu" id="autobusSubMenu">
					<li><a href="http://www2.stm.info/horaires/frmResult.aspx?Langue=Fr">Trouvez les <br />
									prochains <br />
									passages</a></li>
					<li><a href="http://www2.stm.info/horaires/frmListeArret.aspx?Langue=Fr">Cherchez votre <br />
									code d&rsquo;arr&ecirc;t</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/bus/index.htm">Choisissez une <br />
									ligne de bus</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/bus/indexplani.htm">Consultez le <br />
									planibus</a></li>
				</ul>
			</li>
			<li onmouseover="show_hide_submenu('show', 'metroSubMenu');" onmouseout="show_hide_submenu('hide', 'metroSubMenu');">
				<a href="http://www.stm.info/metro/index.htm" id="metro">M&eacute;tro</a>
				<ul class="submenu" id="metroSubMenu">
					<li><a href="http://www.stm.info/metro/mapmetro.htm">D&eacute;couvrez le plan</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/metro/heures.htm">Consultez les <br />
									horaires</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/metro/frequence.htm">Consultez la<br />
									fr&eacute;quence des <br />
									passages</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/metro/accessibilite.htm">Acc&eacute;dez en <br />
									fauteuil roulant</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/metro/velo-met.htm">Pratiquez le <br />
									v&eacute;lo-m&eacute;tro</a></li>
				</ul>
			</li>
			<li onmouseover="show_hide_submenu('show', 'trajetsSubMenu');" onmouseout="show_hide_submenu('hide', 'trajetsSubMenu');">
				<a href="http://www.stm.info/azimuts/index.htm" id="trajets">Trajet</a>
				<ul class="submenu" id="trajetsSubMenu">
					<li><a href="http://www.stm.info/azimuts/index.htm">Planifiez votre <br />
									trajet</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/info/plans.htm">Voyez le plan des <br />
									r&eacute;seaux</a></li>
					<li><a href="http://www.stm.info/info/tarif.htm">Consultez les <br />
									tarifs</a></li>
				</ul>
			</li>
			<li>
				<a href="http://www.stm.info/t-adapte/index.htm" id="transport">Transport adapt&eacute;</a>
			</li>
			<li class="last_menu_item" id="last_menu_item">
				<a href="http://www.stm.info/info/taxi.htm" id="taxi">Taxi collectif</a>
			</li>
		  </ul>
	</div>
	<div id="maincontent"> <!--<img src="http://www.stm.info/new_developpement/images/greyspacer.gif" alt="spacer" id="spacer" class="greyspacer" /> --> <div class="greyspacer2"></div>
	  <!-- insert content here -->
<center>
<table border="0" width="521" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td align="left" valign="top">
<ul>
<li>Ligne  57 Pointe-Saint-Charles
<a href="http://www.stm.info/bus/geomet/geo57.htm#5701E"><b>est</b>
</a></li>
<li>Ligne  57 Pointe-Saint-Charles
<a href="http://www.stm.info/bus/geomet/geo57.htm#5701O"><b>ouest</b>
</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>

<a name="5701E" />
<table border="0" width="521" cellpadding="0" cellspacing="0">
	<tr>
		<td align="left" colspan="5" valign="top" width="321">
			<font color="#2010d8" size="+2">
				<b>
				Liste des arr&ecirc;ts
				</b>
			</font>
		<br/>

<b>Ligne 57  Pointe-Saint-Charles</b>
<br/>
Direction <b>est</b>
</td>
<td valign="middle" align="center" width="200">
<a href="http://www.stm.info/bus/PLAN_LIG/PLAN57.htm"><img src="http://www.stm.info/bus/images/planibu.gif" width="23" height="22" border="0" alt="planibus" /></a><br/>

Pour visionner direction<br/><a href="http://www.stm.info/bus/geomet/geo57.htm#5701O"><b>
ouest --></b></a>
					</td>
					</tr>
				</table>
				<table cellspacing="1" border="1" width="521" cellpadding="0">
					<tr>
					<td width="26" align="center" valign="top">
					<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-no.gif" align="top" width="25" height="30" border="0" alt="no" />
						</td>
						<td width="131" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-rue.gif" width="130" height="30" border="0" alt="rue" />
						</td>
						<td  width="181" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-inters.gif" width="180" height="30" border="0" alt="inters" />
						</td>
						<td  width="135" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-telbus.gif" width="134" height="30" border="0" alt="telbus" />
						</td>
						<td  width="101" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-munici.gif" width="100" height="30" border="0" alt="munic" />
						</td>
					</tr>


<tr>
<td align="center"> 
1
</td>
<td align="center"> 
de Maisonneuve 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www.stm.info/metro/m34.htm"><img src="http://www.stm.info/bus/images/metro-s.gif" width="16" height="16" border="0" alt="metro" /></a> Saint-Mathieu (Guy-Concordia) 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52146">52146</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
2
</td>
<td align="center"> 
De Maisonneuve 
</td>
<td align="center">
du Fort 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
53775">53775</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
3
</td>
<td align="center"> 
De Maisonneuve 
</td>
<td align="center">
Chomedey 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54166">54166</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
4
</td>
<td align="center"> 
Lambert-Closse 
</td>
<td align="center">
Sainte-Catherine (m&eacute;tro Atwater) 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52070">52070</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
5
</td>
<td align="center"> 
Sainte-Catherine 
</td>
<td align="center">
du Fort 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52130">52130</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
6
</td>
<td align="center"> 
Sainte-Catherine 
</td>
<td align="center">
Saint-Mathieu 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52197">52197</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
7
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Sainte-Catherine 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52238">52238</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
8
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Ren&eacute;-L&eacute;vesque 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52328">52328</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
9
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Saint-Antoine 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52425">52425</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
10
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Saint-Jacques 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52501">52501</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
11
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Paxton 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54308">54308</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
12
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Ottawa 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52674">52674</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
13
</td>
<td align="center"> 
William 
</td>
<td align="center">
des Seigneurs 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52605">52605</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
14
</td>
<td align="center"> 
des Seigneurs 
</td>
<td align="center">
du Canal 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
53723">53723</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
15
</td>
<td align="center"> 
Saint-Patrick 
</td>
<td align="center">
Shearer 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52725">52725</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
16
</td>
<td align="center"> 
Shearer 
</td>
<td align="center">
Richardson 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52767">52767</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
17
</td>
<td align="center"> 
Shearer 
</td>
<td align="center">
Centre 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52797">52797</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
18
</td>
<td align="center"> 
Centre 
</td>
<td align="center">
Island 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52716">52716</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
19
</td>
<td align="center"> 
Centre 
</td>
<td align="center">
Ropery 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52623">52623</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
20
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www.stm.info/metro/m37.htm"><img src="http://www.stm.info/bus/images/metro-s.gif" width="16" height="16" border="0" alt="metro" /></a> de Ch&acirc;teauguay (station Charlevoix) 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
53699">53699</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
21
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
Mullins 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52633">52633</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
22
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
Knox 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52690">52690</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
23
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
de Coleraine 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52740">52740</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
24
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
Wellington 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52818">52818</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
25
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
de Liverpool 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52871">52871</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
26
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
Fortune 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52887">52887</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
27
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
Charon 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52893">52893</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
28
</td>
<td align="center"> 
Charon 
</td>
<td align="center">
Favard 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54233">54233</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
29
</td>
<td align="center"> 
Charon 
</td>
<td align="center">
Le Ber 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54229">54229</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
30
</td>
<td align="center"> 
Ash 
</td>
<td align="center">
Dick Irvin 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
53049">53049</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
31
</td>
<td align="center"> 
Charon 
</td>
<td align="center">
Frank-Selke 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54232">54232</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
32
</td>
<td align="center"> 
Charon 
</td>
<td align="center">
Le Ber 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54228">54228</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
33
</td>
<td align="center"> 
Le Ber 
</td>
<td align="center">
de la Congr&eacute;gation 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
53029">53029</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
34
</td>
<td align="center"> 
de la Congr&eacute;gation 
</td>
<td align="center">
Favard 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
54231">54231</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
35
</td>
<td align="center"> 
de la Congr&eacute;gation 
</td>
<td align="center">
Wellington 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
52911">52911</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
36
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
de la Sucrerie 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=E&t=
53899">53899</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
37
</td>
<td align="center"> 
De Cond&eacute; 
</td>
<td align="center">
Centre 
</td>
<td align="center">
Descente seulement
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
</table>
	<div align="left">
	<a href="http://www.stm.info/bus/index.htm"><img src="http://www.stm.info/images/back.gif" width="13" height="12" border="0" alt="retour" /></a> &nbsp; 
			<a href="http://www.stm.info/bus/geomet/geo57.htm#top"><img src="http://www.stm.info/images/ti-top.gif" width="12" height="14" border="0" alt="haut" /></a> </div>
<a name="5701O" />
<table border="0" width="521" cellpadding="0" cellspacing="0">
	<tr>
		<td align="left" colspan="5" valign="top" width="321">
			<font color="#2010d8" size="+2">
				<b>
				Liste des arr&ecirc;ts
				</b>
			</font>
		<br/>

<b>Ligne 57  Pointe-Saint-Charles</b>
<br/>
Direction <b>ouest</b>
</td>
<td valign="middle" align="center" width="200">
<a href="http://www.stm.info/bus/PLAN_LIG/PLAN57.htm"><img src="http://www.stm.info/bus/images/planibu.gif" width="23" height="22" border="0" alt="planibus" /></a><br/>

					</td>
					</tr>
				</table>
				<table cellspacing="1" border="1" width="521" cellpadding="0">
					<tr>
					<td width="26" align="center" valign="top">
					<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-no.gif" align="top" width="25" height="30" border="0" alt="no" />
						</td>
						<td width="131" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-rue.gif" width="130" height="30" border="0" alt="rue" />
						</td>
						<td  width="181" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-inters.gif" width="180" height="30" border="0" alt="inters" />
						</td>
						<td  width="135" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-telbus.gif" width="134" height="30" border="0" alt="telbus" />
						</td>
						<td  width="101" align="center">
							<img src="http://www.stm.info/bus/images/h-munici.gif" width="100" height="30" border="0" alt="munic" />
						</td>
					</tr>


<tr>
<td align="center"> 
1
</td>
<td align="center"> 
De Cond&eacute; 
</td>
<td align="center">
Centre 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
53869">53869</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
2
</td>
<td align="center"> 
de la Sucrerie 
</td>
<td align="center">
Grand-Trunk 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
54307">54307</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
3
</td>
<td align="center"> 
Sainte-Madeleine 
</td>
<td align="center">
Wellington 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52902">52902</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
4
</td>
<td align="center"> 
Sainte-Madeleine 
</td>
<td align="center">
Favard 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52978">52978</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
5
</td>
<td align="center"> 
Sainte-Madeleine 
</td>
<td align="center">
Le Ber 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
53030">53030</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
6
</td>
<td align="center"> 
Charon 
</td>
<td align="center">
Frank-Selke 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
54234">54234</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
7
</td>
<td align="center"> 
Dick Irvin 
</td>
<td align="center">
Frank-Selke 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
54235">54235</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
8
</td>
<td align="center"> 
Dick Irvin 
</td>
<td align="center">
Ash 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
54230">54230</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
9
</td>
<td align="center"> 
Ash 
</td>
<td align="center">
Le Ber 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
53048">53048</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
10
</td>
<td align="center"> 
Ash 
</td>
<td align="center">
Favard 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52979">52979</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
11
</td>
<td align="center"> 
Ash 
</td>
<td align="center">
Wellington 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52890">52890</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
12
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
Fortune 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52886">52886</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
13
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
de Liverpool 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52870">52870</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
14
</td>
<td align="center"> 
Wellington 
</td>
<td align="center">
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52817">52817</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
15
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
de Coleraine 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52739">52739</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
16
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
Knox 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52689">52689</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
17
</td>
<td align="center"> 
Charlevoix 
</td>
<td align="center">
Grand-Trunk 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52598">52598</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
18
</td>
<td align="center"> 
Station Charlevoix 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www.stm.info/metro/m37.htm"><img src="http://www.stm.info/bus/images/metro-s.gif" width="16" height="16" border="0" alt="metro" /></a> - 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
54018">54018</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
19
</td>
<td align="center"> 
Centre 
</td>
<td align="center">
Ropery 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52624">52624</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
20
</td>
<td align="center"> 
Centre 
</td>
<td align="center">
Island 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52717">52717</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
21
</td>
<td align="center"> 
Shearer 
</td>
<td align="center">
Centre 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52799">52799</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
22
</td>
<td align="center"> 
Shearer 
</td>
<td align="center">
Saint-Patrick 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52724">52724</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
23
</td>
<td align="center"> 
des Seigneurs 
</td>
<td align="center">
du Canal 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
53722">53722</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
24
</td>
<td align="center"> 
des Seigneurs 
</td>
<td align="center">
William 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52604">52604</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
25
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Ottawa 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52675">52675</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
26
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Notre-Dame 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52615">52615</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
27
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Saint-Jacques 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52500">52500</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
28
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Saint-Antoine 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52424">52424</a>
</td>
<td align="center">
Sud-Ouest
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
29
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Ren&eacute;-L&eacute;vesque 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52326">52326</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
30
</td>
<td align="center"> 
Guy 
</td>
<td align="center">
Sainte-Catherine 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www2.stm.info/taz/horaire.php?l=57&d=O&t=
52236">52236</a>
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> 
31
</td>
<td align="center"> 
de Maisonneuve 
</td>
<td align="center">
<a href="http://www.stm.info/metro/m34.htm"><img src="http://www.stm.info/bus/images/metro-s.gif" width="16" height="16" border="0" alt="metro" /></a> Saint-Mathieu (Guy-Concordia) 
</td>
<td align="center">
Descente seulement
</td>
<td align="center">
Ville-Marie
</td>
</tr>
</table>
	<div align="left">
	<a href="http://www.stm.info/bus/index.htm"><img src="http://www.stm.info/images/back.gif" width="13" height="12" border="0" alt="retour" /></a> &nbsp; 
			<a href="http://www.stm.info/bus/geomet/geo57.htm#top"><img src="http://www.stm.info/images/ti-top.gif" width="12" height="14" border="0" alt="haut" /></a> </div>
</center>
	  <!-- InstanceBeginEditable name="content" -->
  <p><a name="top"></a></p>
 <div align="center"></div>
  <!-- InstanceEndEditable --> </div>
	<div id="footer">
		<div id="footer_links">
			<img src="http://www.stm.info/new_developpement/images/bg_footer_top_left.png" alt="top left" name="top_left" id="top_left" />
			<img src="http://www.stm.info/new_developpement/images/bg_footer_top_right.png" alt="top right" name="top_right" id="top_right" />
			<ul>
				<li><a href="../../sommaire.htm">Accueil</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/bus/index.htm">Bus</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
                <li><a href="http://www.stm.info/metro/index.htm">M&eacute;tro</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/azimuts/index.htm">Trajet</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/t-adapte/index.htm">Transport adapt&eacute;</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/trains/index.htm">Trains de banlieue</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/comment/index.htm">Nous joindre</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/info/index.htm">Info client&egrave;le</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
                <li><a href="http://www.stm.info/en-bref/index.htm">STM en bref</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/en-bref/listepostes.htm">La STM recrute</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/info/notesjuridiques.htm">Notes juridiques</a><img name="separateur" class="separateur" src="http://www.stm.info/new_developpement/images/footer_separateur.png" alt="separateur" /></li>
				<li><a href="http://www.stm.info/English/a-somm.htm">English</a></li>
		</ul>
			<p>&copy; STM 1997-2009</p>
		</div>
	</div>
</div>
</div>
<script language="javascript" type="text/javascript">

/* If IE6, give a width top the footer */

function setWidthIE6(){
var browser=navigator.appName;
var b_version=navigator.appVersion;
var version=parseFloat(b_version);

if (browser=="Microsoft Internet Explorer" || version=="4"){
	document.getElementById('footer').style.width=document.documentElement.clientWidth;	
	document.getElementById('maincontent').style.height=document.documentElement.clientHeight-213;
}
}

setWidthIE6();
</script>
</body>
<!-- InstanceEnd --></html>